Miejska Biblioteka Publiczna w Zgorzelcu i Stadtbibliothek Görlitz zapraszają na spotkanie z niemieckim poetą i tłumaczem, które odbędzie się 24 października 2014r.(piątek, godz. 17:00) w Domu Jakuba Böhme, Daszyńskiego 12. Andre Rudolph urodził się w Warszawie (w 1975 r.) co wyjaśnia jego znajomość języka polskiego. Studiował w Lipsku i Freiburgu.
Jest uznanym w Niemczech poetą i literatem, nagrodzonym literacką nagrodą Kranichsteiner Literaturförderpreis 2010 oraz poetyckimi nagrodami: Prosanova-Lyrikpreis 2008, Lyrikpreis Meran 2010. W 2009 roku ukazał się zbiór jego poezji Fluglärm über den Palästen unserer Restinnerlichkeit. Publikuje w pismach i antologiach m.in. w „Sinn und Form", „Ostragehege", „BELLA triste" oraz wielu innych.
Przetłumaczył na niemiecki m.in. wiersze: Tadeusza Dąbrowskiego z tomiku Czarny kwadrat na czarnym tle (2010) oraz Krzysztofa Siwczyka – zbiór pt. W państwie środka (2007). Nasz gość przeczyta swoje wiersze oraz opowie o warsztacie i problemach występujących przy przekładach literackich.
Miejska Biblioteka Publiczna w Zgorzelcu zaprasza.